翻訳 Archive

Google翻訳

  • Posted by admin
  • 2008 年 7 月 17 日

http://translate.google.co.jp/translate_t
Googleの翻訳サービスです。その場で文章を翻訳する方法と、WEBページを翻訳する方法があります。日本語, アラビア語, イタリア語, オランダ語, ギリシャ語, クロアチア語, スウェーデン語, スペイン語, ・・・などたくさんの言語に対応しています。

エキサイト翻訳

  • Posted by admin
  • 2008 年 5 月 21 日

http://www.excite.co.jp/world/english/
ホームページ上で文章を翻訳してくれるサービスです。英語から日本語へ、日本語から英語へ、その他中国語や韓国語も翻訳することが出来ます。さすがに、完全に翻訳される訳ではなく、結構変な文章になることがほとんどです。ただ、ある程度おおまかに、こんな事が書いてあるということの参考にすると良いと思います。